1
0
www.mikescher.com/framework/messages/ru/zii.php

42 lines
3.1 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yiic message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE, this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'The property filterSelector should be defined.' => 'Свойство filterSelector должно быть определено.',
'The property updateSelector should be defined.' => 'Свойство updateSelector должно быть определено.',
'Are you sure you want to delete this item?' => 'Вы уверены, что хотите удалить данный элемент?',
'Delete' => 'Удалить',
'Displaying {start}-{end} of 1 result.|Displaying {start}-{end} of {count} results.' => 'Элементы {start}—{end} из {count}.',
'Either "name" or "value" must be specified for CDataColumn.' => 'Для CDataColumn необходимо указать "name" или "value".',
'Home' => 'Главная',
'No results found.' => 'Нет результатов.',
'Not set' => 'Не задан',
'Please specify the "attributes" property.' => 'Задайте свойство "attributes".',
'Please specify the "data" property.' => 'Задайте свойство "data".',
'Sort by: ' => 'Сортировка: ',
'The "dataProvider" property cannot be empty.' => 'Свойство "dataProvider" не может быть пустым.',
'The attribute must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.' => 'Атрибут должен быть указан в формате "Имя:Тип:Заголовок". "Тип" и "Заголовок" не обязательны.',
'The button type "{type}" is not supported.' => 'Тип кнопки "{type}" не поддерживается.',
'The column must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.' => 'Столбец должен быть указан в формате "Name:Type:Label". "Тип" и "Заголовок" не обязательны.',
'The property "itemView" cannot be empty.' => 'Свойство "itemView" не может быть пустым.',
'Total 1 result.|Total {count} results.' => 'Всего {count} результат.|Всего {count} результата.|{count} результатов.|{count} результата.',
'Update' => 'Редактировать',
'View' => 'Просмотреть',
'{class} must specify "model" and "{attribute}" or "{name}" property values.' => 'В классе {class} должны быть заданы значения свойств "model" и "{attribute}", либо значение "{name}".',
);