1
0
www.mikescher.com/framework/messages/sr_sr/zii.php

37 lines
2.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yiic message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* NOTE, this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return array (
'Home' => 'Почетна',
'The button type "{type}" is not supported.' => 'Дугме типа "{type}" није подржано.',
'Are you sure you want to delete this item?' => 'Да ли сте сигурни да желите да обришете ову ставку?',
'Delete' => 'Обриши',
'Displaying {start}-{end} of {count} result(s).' => 'Приказано {start}-{end} од {count} резултата.',
'Either "name" or "value" must be specified for CDataColumn.' => 'Морате поставити вредност "name" или "value" промењиве за CDataColumn.',
'No results found.' => 'Нема резултата.',
'Not set' => 'Без вредности',
'Please specify the "attributes" property.' => 'Морате поставити вредност "attributes" промењиве.',
'Please specify the "data" property.' => 'Морате поставити вредност "data" промењиве.',
'Sort by: ' => 'Сортирај по:',
'The "dataProvider" property cannot be empty.' => '"dataProvider" атрибут мора бити постављен.',
'The attribute must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.' => 'Атрибути се морају унети у формату "Name:Type:Label", где су "Type" и "Label" необавезна поља.',
'The column must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.' => 'Колона мора бити у формату "Name:Type:Label", где су "Type" и "Label" необавезна поља.',
'The property "itemView" cannot be empty.' => 'Атрибут "itemView" не сме бити празан.',
'Total {count} result(s).' => 'Укупно {count} резултата.',
'Update' => 'Преправи',
'View' => 'Погледај',
'{class} must specify "model" and "attribute" or "name" property values.' => '{class} мора поставити "model" и "attribute" или "name" вредности атрибута.',
);